外国人向け防災情報(For foreign nationals)

ページ番号1006240  更新日 令和5年1月11日

印刷大きな文字で印刷

災害時情報提供アプリ「Safety tips」

safety tipsロゴ

自然災害の多い日本で訪日外国人が安心して旅行できるよう、平成26年10月から提供を開始した観光庁監修の訪日外国人旅行者向け災害時情報提供アプリです。

日本国内における緊急地震速報、気象特別警報、熱中症情報、国民保護情報をプッシュ型で通知できるほか、周囲の状況に照らした避難行動を示した避難フローチャートや、周りの人から情報を得るためのコミュニケーションカード、災害時に必要な情報を収集できるリンク集などが提供されています。
本市にお住まいの方も、災害時における多言語情報としてご活用いただけます。

対応言語

日本語、英語、中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、ベトナム語、タイ語、インドネシア語、タガログ語、ネパール語、クメール語、ビルマ語、モンゴル語

ダウンロードURL(Download URL)

QRコード

詳しくは観光庁ホームページをご覧ください。

避難の際に知っておくべき5つのポイント

新型コロナウイルス感染症が収束しない中でも、災害のおそれがある場合には、危険な場所にいる人は原則として避難することが必要です。
「自らの命は自らが守る」意識を持ち、適切な避難行動をとりましょう。

内閣府では、避難時に「知っておくべき5つのポイント」を、外国人をはじめとした多くの方々にご活用いただけるよう多言語で作成しています。
いざという時に備え、平時から確認しておきましょう。

内閣府ホームページ

避難情報が変わりました!

近年、頻発する自然災害に対して、災害時における円滑かつ迅速な避難を確保するため、令和3年5月20日から改正後の災害対策基本法が施行されました。
法改正を受け、本市においても発令する避難情報を変更しました。いざという時に適切な避難行動をとるため、新たな避難情報をご確認ください。

内閣府ホームページ

防災情報リンク集

このページに関するお問い合わせ

総務部 市民安全課
〒962-8601 須賀川市八幡町135
生活安全係 電話番号:0248-88-9128 ファクス番号:0248-73-4160
消防係 電話番号:0248-88-9133 ファクス番号:0248-73-4160
危機管理係 電話番号:0248-88-9185 ファクス番号:0248-73-4160
市民相談室 電話番号:0248-88-9132 ファクス番号:0248-73-4160
お問い合わせは専用フォームをご利用ください。